Grammarly Lite bills itself as the smart spellchecker that allows you to write error-free anywhere on the web. This Chrome extension looked good everywhere we could see a text field, but it didn't play nice with everything. Facebook posts and blog...